Az Idea Fortis Kft. több mint 20 éve nyújt professzionális fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokat. Több mint 30 nyelven dolgozunk, tapasztalt és gondosan kiválasztott szakfordítók, valamint tolmácsok bevonásával. Fő szakterületeink a jogi, gazdasági, üzleti, műszaki, orvosi és gyógyszerészeti szakfordítás, továbbá a hivatalos fordítás és a különböző tolmácsolási formák. Tolmácsolást vállalunk többek között tárgyalásokon, gyárlátogatásokon, szakmai egyeztetéseken és konferenciákon, ügyfélközpontú projektmenedzsmenttel.

Minden projekthez az adott szakterület szakmai nyelvét mélyen ismerő specialistát rendelünk. A fordításokat alapos kutatómunka előzi meg: feltérképezzük az elfogadott terminológiát, hasonló szövegeket és nyilvános adatbázisokat kutatunk fel, a szakmai kifejezéseket pedig szükség esetén egyeztetjük megrendelőinkkel. Nem csupán fordítunk, hanem a teljes fordítási projektet összefogjuk, kiválasztjuk a legmegfelelőbb szakembereket, biztosítjuk a szükséges technikai támogatást, és a váratlan helyzetek kezelésére is felkészülten dolgozunk.

Rövid határidőkkel, gyors online ügyintézéssel és ideális ár-érték aránnyal állunk ügyfeleink rendelkezésére. Árajánlatainkat pontos kalkuláció alapján készítjük, amelynél figyelembe vesszük a mennyiséget, a témát, a nyelvirányt és a technikai igényeket; az elérhető nyilvános adatbázisok felhasználásával időt és költséget takarítunk meg. Árgaranciát biztosítunk, rejtett vagy utólagosan felmerülő költségek nélkül. Felelősen tervezzük meg a teljesítési időt, betartjuk a vállalt határidőket, és rövid határidős megbízások esetén is a legmagasabb minőségre törekszünk. Rekordunk, hogy 10 millió karakter pályázati anyagot fordítottunk angol nyelvre három hét alatt, 12 különböző témakörben, 38 fordító egyidejű koordinálásával, a vállalt határidőre és megrendelőnk elégedettségére.